Prevod od "za svoj život" do Češki


Kako koristiti "za svoj život" u rečenicama:

Bojao sam se za svoj život.
Bál jsem se o svůj život.
Nestao je u akciji borio se za svoj život misleæi da nisam uz njega da me nije briga.
Byl nezvěstný, bojoval o svůj život a myslel si, že nejsem s ním, že mi na něm nezáleží.
On je molio za svoj život sa suzama u oèima.
Žebral o svůj život se slzami v očích.
Jeste li se bojali za svoj život?
V tuto chvíli, - bál jste se o svůj život?
Brini se za svoj život i pusti mene da se brinem za svoj.
Radši se starej o svůj život a můj přenechej mně, jasný?
Moraš da budeš odgovorna za svoj život Endi.
Musíš převzít odpovědnost za svůj život.
Hteo je da se vidimo ovde jer se plašio za svoj život.
Chtěl se sejít ve vlaku, protože se bál o život.
Uplašena sam za svoj život, ok?
Bojím se o svůj život, dobře?
Sada, sa davljenjem, netko bi oèekivao da bi se ona borila sa svojim napadaèem, da se izbori za svoj život.
Při škrcení by se očekávalo, že se bude se svým útočníkem zápasit, bojovat za její život.
Kad uðete u taj kavez, borit æete se za svoj život.
Když vkročíte do klece, budete bojovat o život.
Plašio sam se za svoj život.
Opravdu jsem se bál o život.
Svaka osoba je po prirodi odgovorna za svoj život.
Každý člověk má vnitřní odpovědnost za vlastní život, Hannibale.
Pustio da umre kao pacov što i jeste, moleæi za svoj život, a ne vezan kao prokleta pifiata.
Nech ho chcípnout jako zasranou krysu, která žebrá o svůj život, Ne svázanýho ho jako nějakou zasranou piňatu.
Valjda bi trebalo da ti zahvalim za svoj život?
Hádám, že vám vděčím za svůj život.
Tip se borio za svoj život, koža mu je zapela duboko pod noktima.
Chlap bojoval o svůj život, kůže se dostala hluboko pod jeho nehtové lůžko.
Laži koje æe ljudi reæi kada preklinju za svoj život.
Ty lži, které si lidé vymyslí, když žadoní o svůj život.
Zašto ne biti u strahu za svoj život?
Proč se měla bát o svůj život?
I to je razlog zašto ste tvrdili da se osjećaju kao da ste u strahu za svoj život i živote za svoju djecu?
A tohle je proč jsi se bála o život svůj a život tvých dětí?
"Ministar se boji za svoj život."
'Předseda vlády se obává o život.'
Znaš onaj zvuk kad se kriješ u kanti i plašiš se za svoj život jer tiranosaurus reks je koristi kao loptu?
Znáte ten zvuk, když se skrýváte v koši ze strachu o svůj život, před tyrannosaurovi který vás chce sežrat?
Abaddom te je mogao šæepati, i cjenkati se za svoj život.
Mohla by tě chytit Abaddon, a mohla by se z toho vyvlíknout.
A sada, stiže nam osoba koju ste èekali, autor najprodavanije knjige "Bori se za svoj život", Stiv Najt!
A teď už přichází ten, na kterého jste všichni čekali, autor bestselleru "Bojujte o svůj život", Steve Knight!
Taj gad me muèio deset dana, tjerao me da preklinjem za svoj život, ponižavao me i onda je opet pomislio da æu poslovati s njime.
Ten parchant mě deset dní mučil, nechal mě prosit o život, ponižoval mě, a pak si usmyslel, že s ním budu obchodovat.
Bojao sam se za svoj život, ali oluja me je osvetlila.
Bál jsem se o svůj život, ale ta bouře mě pak povznesla.
Za svoj život, mogu da zamislim.
Myslím, že ti jde o život.
Dragi èoveèe, trebalo bi da se brinete za svoj život.
Drahý pane, měl byste se obávat o vlastní život.
Ali ako oèekuješ da æu moliti za svoj život, razoèatrat æeš se.
Ale pokud čekáte, že budu prosit o život, budete hluboce zklamán.
Rekao je nešto što bi nagovestilo da se bojao za svoj život?
Neřekl něco, co by naznačovalo, že by se bál o svůj život?
Znam da bi trebalo da se plašim za svoj život, ali nešto kod tebe mi to sve ublažava.
Vím, že bych se měl bát o život, ale něco mě na vás hrozně uklidňuje.
"Nemaš èega da se plašiš", uveravao me je uz veliku nemarnost za svoj život.
"Nemáš se čeho bát, " ujistil mě, a vůbec mu nezáleželo na vlastním bezpečí.
Tako sam izabrala za svoj život!
Byla to má volba. Můj život.
Pogledajte me! Borim se za svoj život u dvorištu.
Podívejte se na mě, bojuju o svůj život na vězeňském dvoře.
Sudeæi po ranama na rukama, verovatno je molio za svoj život kad je zadobio udarce teškom, kružnom osnovom.
Podle zranění na jeho rukách asi prosil o život, když se do něj mlátilo těžkým plochým předmětem.
Poslaæu pismo urednicima najuglednijih novina. Napisaæu im kako se deèak meni obratio, jer strahuje za svoj život!
Napíšu dopis vydavatelům těch nejdůležitějších novin a řeknu jim, jak za mnou ten chlapec přišel vyděšený k smrti.
Morate preuzeti odgovornost za svoj život.
Musíte převzít zodpovědnost za svůj život.
Bila sam neverovatno zahvalna za svoj život.
Cítila jsem se tak neuvěřitelně vděčná za svůj život.
Pomislili biste da je trebalo da se brine za svoj život.
Myslíte, že jsem se bál jestli to přežije.
KK: To je iskustvo čoveka na roler kosteru koji se boji za svoj život.
CK: Tak takhle to vypadá, když posadíte člověka na horskou dráhu a bojí se o svůj život.
Ali se nizašta ne brinem, niti marim za svoj život, nego da svršim tečenje svoje s radošću i službu koju primih od Gospoda Isusa: da posvedočim jevandjelje blagodati Božje.
Však já nic na to nedbám, aniž jest mi tak drahá duše má, jen abych běh svůj s radostí vykonal a přisluhování, kteréž jsem přijal od Pána Ježíše, k osvědčování evangelium milosti Boží.
Jer za delo Hristovo dodje do same smrti, ne marivši za svoj život da naknadi u službi mojoj što vas nemam.
Neboť jest pro dílo Kristovo až k smrti se přiblížil, opováživ se života svého, jedné aby doplnil to, v čemž jste vy měli nedostatek při posloužení mně.
0.61801886558533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?